Журнал поэзии "Окно" |
� Журнал поэзии "Окно" |
Наследие С Т И Х О Т В О Р Е Н И Я
Вступление и публикация
Дмитрия Смирнова
Сергей Прокофьев вошёл в музыку как enfant terrible, дерзко нашумел, набуянил, смахнул карточные домики унылых академиков-традиционалистов и очаровал слух поколений новыми, небывалыми звучаниями. Сыновьям его, Святославу и Олегу, оставалось только разделить судьбу многих детей знаменитостей и всю жизнь пребывать в тени величия своего гениального родителя. Но Олегу хотелось большего. Он родился в Париже 14 декабря 1928 года, и считал французский родным языком, но в восьмилетнем возрасте вдруг оказался в советско-сталинской Москве. В 1936 году его отец перевёз всю семью в СССР в надежде на новый виток своей карьеры. В 1944 Олег стал учиться живописи. Одним среди его учителей был Роберт Рафаилович Фальк, о котором Олег впоследствии писал биографическую книгу, к сожалению, оставшуюся неоконченной. В 1948 году его мать была арестована и сослана в Абезь (Коми АССР), а затем в мордовские лагеря, где она пробыла до 1956 года. Отец, Сергей Прокофьев, умер 5 марта 1953 года, в один день со Сталиным. Вскоре у Олега обнаружился ещё один талант � поэтический. Подборка его стихов была опубликована в самиздатском журнале Синтаксис, №2 за 1960 год. Вот один из этих текстов, стихотворение 1960 года:
Любовь Олега Прокофьева к
англичанке Камилле Грей закончилась трагически.
Советские власти нехотя позволили
им зарегистрировать
брак, но запретили выезд из СССР. В 1971 году, Камилла во время
беременности неожиданно
умерла от гепатита. Олег добился разрешения сопровождать тело покойной
жены в
Англию. В СССР он не вернулся. Так начались годы его
эмиграции. Живопись, скульптура, поэзия составляли
смысл его жизни. А ещё � музыка, которую он страстно любил. Олег
Прокофьев был частым
посетителем лондонских концертов. На одном из них, где играли и мои
произведения, мы познакомились и разговорились. Так началась наша
дружба,
продлившаяся до самой его смерти. Когда Олег Прокофьев
неожиданно умер 20 августа 1998, на память от него у нас
с женой осталась стопка маленьких самодельных книжечек с его стихами �
странными,
непривычными, без рифм и знаков препинания, но какими-то пронзительными
и
поразительно музыкальными. Вот, например, стихотворение из книги �Свеченье слов� (1991):
�Музыкальность� этих строк
неудивительна � ведь музыка была средой, в
которой Олег пребывал с самого своего рождения. В одном из своих
интервью он
говорил: �Музыку моего отца я слушал регулярно, иногда и без особого на
то
повода. Я люблю многие из его сочинений, и они определенно служат
стимулом для моей
поэзии � или живописи. Обычно они пробуждают во мне
желание �браться за дело�, создавать, и
посылают
мне некую волну волшебной энергии, что поднимает на поверхность
поэтический или
художнический импульс�. В том же интервью он ещё сказал: �Музыка учит
многому,
хотя её форма строится с помощью чисто музыкальных средств выражения,
сильно
отличающихся от поэтических. Можно многому научиться как у великих
композиторов,
так и у великих художников. Лично меня музыка моего детства научила
предпочитать
лаконизм, экономию средств, и в этом смысле музыка влияет на меня
больше чем
живопись, хотя я с
самого раннего
детства учился живописи и никогда не учился музыке�. В 1996 Олег Прокофьев в очередной
раз приехал погостить к нам с женой в Кийле
(Стаффордшир, Англия), где мы в течение пяти лет жили в университетском
кампусе.
В Лондоне ему, вероятно, недоставало русскоязычного общения, и мало
было людей,
кому он мог бы показывать свои стихи. Даже его жена и их многочисленные
дети
говорили только по-английски, и даже не имели понятия, что он там
пишет. А мы
всегда были ему рады. Стихи он сам читать не любил, а обычно дарил
самодельные
книжечки с памятными надписями. За очень редким исключением почти всё,
что он
писал, он издавал сам на своём старом компьютере. Некоторые его стихи
сохранились у нас в виде листков с ксерокопиями. Олег рассказывал нам, что был в приятельских отношениях с Бродским. Ему очень хотелось знать мнение мэтра о своей поэзии, и вот однажды он решил послать ему стихи по почте. Ответа долго не было, но наконец пришла открытка: �Стихи плохие, больше не пиши�. Для Олега это был серьёзный удар, и он на десять лет перестал писать стихи. К счастью, не навсегда. Даже дарственные надписи на своих самодельных книжках Олег писал как стихи, и в них была музыка. Так в феврале 1998 года, во время одного из последних визитов к нам, он надписал на титуле одной, вероятно, последней своей книги �Нет слова без любви� следующее:
Многие стихотворения Олега Прокофьева в нижеследующей подборке так или иначе связаны с музыкой. Эти стихи не были опубликованы в официальных изданиях.
�������������� Фрагмент интервью
Валентины Полухиной с Олегом Прокофьевым (в переводе с
английского автора вступления) приводится по публикации:
The Scent of Absence. Bilingual Selected Poems / Edited and Introduced by Valentina Polukhina. Essays in
Poetics, Из рукописной
книги �Свеченье слов� ВЕЧЕРНИЙ
ОРКЕСТР
цвет
преображает свет
жёлтым нимбом окружая синий лес в этой вечной яркости гремит такой оркестр что яркость труб валторны превосходство, и флейты баловство сливаются в невиданный аккорд палитры вырванной лучины из внутренности жизни в облака из духа катаклизма воплощённого в необходимость вымолить прощенье чтоб утонуть в антракте черноты * * *
голос заполнивший время звучания бережно уши зажавший собой тот голос породы был дерева звуков что в мыслях бесшумных древесных приоткрыл перспективу забывчивости восприятие сделал единствеенным сыном с рождения смертельно познавшим голос начальственно-кроткий голос как пропасть на дне скрывающий прелесть опасности в арктических джунглях в снегах амазонки где зиждется тело возможности
безнаказанно выть на луну У
ОСТАНОВКИ
женщина с видом недоевшей детей похрустев серебром глаз шоколадит ртом пугливо снимая полувопросительно кожу и замирает как жизнь на крысиной окраине под окрик музыки рок ПЕВИЦА
голос плыл за потолком и звал кого-то далеко в бесстрастном измерении билась птица о предел о стену времени конца где всё с начала там на верхнем этаже воображением любим звук голоса отскакивал от стен и просочившись через пол пролился через уши в сердце на свободу SCARLATTI
тысячи граней клавиш вырастают в кристалл огня от него золотистое эхо ищет укрытия в слушателе но он задремал на небе седьмом по счёту вверх в камзол за игрою затянутому хозяину нот не собрать он в обход разогнался по новенькой дымящейся чёрным огнём уж не грани это а магма процессия рыцарей сумерек в латах мерцающих звёзд РОЩА
сплошные пальцы рук не надо прикосновенье ветерка и каждый листик наизусть свой шорох издаёт орган пернатой мессы садового христа эксперимент растрёпанная готика зеленогласного собора я один и проповедь длинна ЗВУКИ
НА
ВОЛЕ
(на концерте Губайдулиной) а этот всё ждёт выжидает и медлит медово бессменно потом незаметно меняет сомненье на медную месть гремит колокольно где смертная тишь давно отломилась в пропасть � сперва нетерпение сердца сжималось в ком затем рывком на свободу конца и сонно природа постлала бархатную бесконечность пересыпанную колокольчиками и
снова бессонный стон дня вызванивал как-то струнно после был блеск после был всплеск сияние полнолунное детали ночные виднелись хрупко и редкая радость звучала нетленно на фоне забытого зла век
скоро кончится, но раньше кончусь я
это, боюсь, не вопрос чутья скорей: влиянье небытия Иосиф Бродский шум ветра
гул морской смешались смесь гремучая воды и воздуха пьянит в глубинах неба робкая капель во власти сладкого падения вот-вот провалится сольется с остальным так и ты в неистовстве потока времени уже во власти чужого воображеньем распознал в пучине сам себя
|